Rest or run? The trick of getting fitter is not in training harder, it’s in recovering smarter.